Now showing items 1-20 of 67

    • Analisis Deiksis pada Al-Quran Surat Al-Kahfi 

      Tumanggor, Ilham (Universitas Sumatera Utara, 2018)
      This research aims to describe the types of deixis contained in Al-Quran of Surah Al-Kahfi and explain the clues of every deixis which are found. In analyzing the research data, the researcher uses the 5 types of deixis ...
    • Terjemahan Makna Istilah Budaya pada Subtitle Bahasa Inggris Film Soekarno 

      Sari, Cut Mayang Purnama (Universitas Sumatera Utara, 2018)
      Translation nowadays not only limited in the form of printed media but also has developed into audio-visual translations, one of them is subtitles. In translating subtitles, consisting cultural terms, the translation results ...
    • Tema Umpasa Masyarakat Simalungun : Suatu Kajian Linguistik Fungsional Sistemik 

      Purba, Asriaty R (Universitas Sumatera Utara, 2007)
      The title of research is : Tema Umpasa masyarakat Simalungun : A systemic functional linguistic assessment. The objective of this research is to describle structure, type and elements of Tema, also social context of ...
    • Tuturan Emosi Bahasa Jepang Kajian Fonetik Eksperimental 

      Mawaddah, Alvy (Universitas Sumatera Utara, 2017)
      This study was focused on the emotional speech in Japanese language using the theory of Acoustic Phonetics. The purpose of this study were (1) to describe Japanese speech emotions phonetics experimental analyzes (2) to ...
    • Prosedur Penerjemahan Neologisme dalam Social Media Interface 

      Hardini, Fitria (Universitas Sumatera Utara, 2018)
      Neologisme dalam social media interface (tampilan media sosial) telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa termasuk bahasa Indonesia. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan 1) bagaimana neologisme berbahasa ...
    • Afiksasi Verba Bahasa Arab dalam Hadis Arba’in Nawawiyyah 

      Hasibuan, Muhammad Syarif Muda (Universitas Sumatera Utara, 2018)
      Masalah yang dikaji dalam penelitian ini adalah pola-pola verba yang terdapat dalam Hadis Arba’in Nawawiyyah dan proses afiksasinya. Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan pola-pola verba Bahasa Arab, afiksasi verba ...
    • Dampak Strategi Penerjemahan Terhadap Kualitas Subtitle Film Confessions of A Shopaholic dalam Bahasa Indonesia 

      Sirait, Novika Sari (Universitas Sumatera Utara, 2018)
      Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan strategi-strategi penerjemahan yang diterapkan oleh penerjemah dalam menerjemahkan subtitle film Confession of A Shopaholic ke dalam bahasa Indonesia dan mengkaji dampak ...
    • Analisis Multimodal Tari Saman Gayo Lues 

      Yuniasari, Ayu (Universitas Sumatera Utara, 2018)
      Penelitian ini mengkaji tentang analisis multimodal Tari Saman Gayo Lues. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan komponen multimodal dalam Tari Saman Gayo Lues dan mendeskripsikan hubungan inter-semiotik teks ...
    • Tradisi Maronang-Onang pada Upacara Perkawinan Adat Angkola: Kajian Tradisi Lisan 

      Sibuea, Erni Rawati (Universitas Sumatera Utara, 2015)
      Onang-Onang is a typed of oral tradition featured in Angkola, that is only used in the implementation of major traditional ceremonies. This thesis aims to describe the oral tradition in the traditional marriage ceremony ...
    • Analisis Deiksis dalam Bahasa Jerman 

      Harahap, Herlina Jasa Putri (Universitas Sumatera Utara, 2007)
      Bahasa merupakan alat komunikasi untuk menyampaikan pesan. Untuk dapat berkomunikasi diperlukan alat atau media penghubung, sarana media dalam hal ini adalah bahasa. Dengan bahasa manusia dapat berfikir secara teratur dan ...
    • Kajian Semiotik Njujung Tinembu Suku Karo di Desa Panribuan Kecamatan Dolok Silau Kabupaten Simalungun 

      Tarigan, Immanuel (Universitas Sumatera Utara, 2014)
      This study is the “cawir metua” on procession “njujung tinembu” death ceremonial on Panribuan Karo people in the village. District Doloksilau, Simalungun District, North Sumatera Province in terms of semiotic studies. The ...
    • Tindak Tutur Ilokusi dan Pelanggaran Prinsip Kerjasama pada Penderita Skizofrenia: Kajian Psikopragmatik 

      Tarigan, Dina Mariana Br (Universitas Sumatera Utara, 2015)
      This study aims to (1) analyze and describe the types of illocutionary speech acts Indonesian produced by schizophrenics. (2) analyze and describe the types of violations of the principles of cooperation generated by ...
    • Analisis Makna Leksikal dan Gramatikal Harf Jar Dalam Al-Qur’an Surah Al-Furqan 

      Gunawan, Candra (Universitas Sumatera Utara, 2018)
      This research is intended to know the meaning of harf jar contained in Al-Qur’an surah Al-Furqan. This research was library research using descriptive analytical method. It was done by collecting, arranging, classifying, ...
    • Bahasa Dewi Lestari dalam Novel Supernova: Pendekatan Stilistika 

      Sinabutar, Heleri Mariani (Universitas Sumatera Utara, 2019)
      Languange Style in Dewi Lestari’s Supernova Novel: Stylistic approach is a rsearch of language usage in the novel. The research is based on descriptive qualitative research aimed to describe the election and the use of ...
    • Kajian Psikolinguistik Terhadap Perilaku Berbahasa Orang Latah: Studi Kasus pada Beberapa Warga Jalan Garu III Medan Amplas, Kota Medan 

      Tanjung, Andi Saputra (Universitas Sumatera Utara, 2019)
      Latah is an act of parroting or imitating what other people do. Latah behaviour appears when a person in a state of decreased conciousness as a result of being startled by a tap to the body, an object being dropped, or ...
    • Hubungan Teks Verbal dengan Peralatan Pekuburan Etnis Tionghoa di Tanjung Morawa 

      Siregar, Sucita Anggraini (Universitas Sumatera Utara, 2016)
      From the cemetery we can look some things around it, gravestone or earth god gate and land god gate, lion stone, place for prayer, reliefs, photo and food. All the things has the own meaning and function. Primary data of ...
    • Gender Kebahasaan dalam Film Animasi 

      Taulia (Universitas Sumatera Utara, 2016)
      The research title is Gender Language in an Animated Film entitled Danshi Koukousei no Nichijou (男子高校生の日常), episode of Joshi Kousei wa Ijou (女子高生は異常) or High School Girls are Funky, by Yasunobu Yamauchi. The research is ...
    • Konstruksi Kausatif Bahasa Aceh 

      Umar, Neni (Universitas Sumatera Utara, 2019)
      This study aims to identify the types of causative construction of Acehnese language in typology and syntax. Describe the relation of causative construction of Acehnese language based on typology and syntax, and explain ...
    • Kesinambungan Topik pada Cerita Rakyat Karo Terjadina Pertek-Tekken 

      Yunistita (Universitas Sumatera Utara, 2017)
      This thesis deals with a study of the grammatical devices, such as zero-anaphora, third-person pronoun, possessive pronoun, definite pronoun, and indefinite pronoun which are found in the text of Karo Folklores entitled ...
    • Kesinambungan Topik Teks Terjemahan Cerita Rakyat Jawa Serat Dewi Maleka 

      Nasution, Sari Suti Handalanta (Universitas Sumatera Utara, 2017)
      This research analyzes representation of grammatical devices, the level of topic continuity, the degree of topic continuity in translated text of Javanese folklore named Serat Dewi Maleka. The goal of this study to ...