Browsing Tesis Magister (Linguistik) by Issue Date
Now showing items 1-20 of 86
-
Kekerabatan Bahasa Angkola, Bahasa Simalungun, dan Bahasa Toba
(Universitas Sumatera Utara, 2020)This study aims to find the kinship relations of the Angkola language, the Simalungun language and the Toba language as well as to analyze the linear inheritance and innovation of the Austronesian protobahasa vowel ... -
Reduplikasi Bahasa Minangkabau Dialek Sungayang di Kab.Tanah Datar
(Universitas Sumatera Utara, 2020)Reduplication is defined as a repetition process, so that the repetition process creates new word forms, changes in word class and new meanings. Minangkabau people are famous for conveying meaning in their speech, including ... -
Kohesi dan Koherensi Dalam Surat Al-Hāqqah
(Universitas Sumatera Utara, 2019)This study aims to explain the grammatical cohesion device and lexical cohesion, and to explain the markers of coherence that form the integrity of the text in Surah Al-Hāqqah. This study applies discourse analysis approach ... -
Kemampuan Mahasiswa Sastra Jepang Universitas Sumatera Utara dalam Menggunakan Afiks Bahasa Jepang: Kajian Psikolinguistik
(Universitas Sumatera Utara, 2019)This thesis deals with the ability of Japanese students Universiy of Sumatera Utara in using Japanese affixation in applying the distribution, functions, and notion of the Japanese affix in psycholinguistic perspective; ... -
Campur Kode pada Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Perancis di Universitas Negeri Medan
(Universitas Sumatera Utara, 2019)The communication process involving a code mixing is an alternative to avoid misunderstandings when communicating in a bilingual community. By utilizing sociolinguistics, the communication activities can be analyzed. This ... -
Konstruksi Kausatif Bahasa Aceh
(Universitas Sumatera Utara, 2019)This study aims to identify the types of causative construction of Acehnese language in typology and syntax. Describe the relation of causative construction of Acehnese language based on typology and syntax, and explain ... -
Bahasa Dewi Lestari dalam Novel Supernova: Pendekatan Stilistika
(Universitas Sumatera Utara, 2019)Languange Style in Dewi Lestari’s Supernova Novel: Stylistic approach is a rsearch of language usage in the novel. The research is based on descriptive qualitative research aimed to describe the election and the use of ... -
Kajian Psikolinguistik Terhadap Perilaku Berbahasa Orang Latah: Studi Kasus pada Beberapa Warga Jalan Garu III Medan Amplas, Kota Medan
(Universitas Sumatera Utara, 2019)Latah is an act of parroting or imitating what other people do. Latah behaviour appears when a person in a state of decreased conciousness as a result of being startled by a tap to the body, an object being dropped, or ... -
Performansi Pemberian Makanan Tradisional pada Upacara Adat Batak Toba
(Universitas Sumatera Utara, 2019)The purposes of this study are to describe the domain, taxonomy, and semantic components; to find food naming patterns; to describe performance; and to find local wisdom in Batak Toba feeding tradition. Data collection ... -
Teknik Penerjemahan dan Tingkat Keberterimaan Buku Pelajaran Bilingual Pendidikan Kewarganegaraan (PKN) SMA Kelas X.
(Universitas Sumatera Utara, 2019)This study focuses on translation techniques and acceptability level of bilingual Civic Education (PKn) senior high school class X book. The objectives of this study are (1) to find out the translation techniques used by ... -
Afiks Derivasi pada Nomina dan Afiks Infleksi pada Verba dan Nomina Bahasa Arab dalam Buku Al-Arabiyah Baina Yadaik
(Universitas Sumatera Utara, 2019)Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis afiks derivasi pembentuk nomina dan afiks infleksi pembentuk verba dan nomina bahasa Arab di dalam buku al-arabiyah baina yadaik serta menganalisis fungsi dan makna afiks derivasi ... -
Representasi Sosial Budaya dalam Hikayat Deli
(Universitas Sumatera Utara, 2019)Penelitian Hikayat Deli sangat diperlukan karena menunjukkan sastra berkembang dalam perkembangan ilmu. Penelitian ini membahas tentang representasi sosial budaya, adat istiadat maupun gaya bahasa yang ada di dalam cerita ... -
Terjemahan Modalitas dan Tingkat Keberterimaan Teks Presiden Jokowi dalam Bahasa Indonesia
(Universitas Sumatera Utara, 2019)Penelitian ini bertujuan untuk (1) menganalisis terjemahan modalitas yang terdapat pada teks pidato presiden Jokowi dalam bahasa Indonesia (2) Menemukan tingkat keberterimaan terjemahan modalitas yang terdapat pada teks ... -
Analisis Multimodal dalam Iklan Indomie Versi Arab
(Universitas Sumatera Utara, 2019)This study discusses multimodal analysis in the Arabic version of Indomie advertisements. This study aims to describe the multimodal types contained in the Arabic version of Indomie advertisements and explain the realization ... -
Penguasaan Kalimat Negasi dalam Bahasa Mandarin pada Mahasiswa Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Sumatera Utara
(Universitas Sumatera Utara, 2019)This research entitled "Mastery of Negative Sentences in Chinese Language in Mandarin Language Students FIB Study Program University of North Sumatra”. This purpose of this study to find the types of negation sentences in ... -
Realisasi Fitur Tekstual dan Konteks Sosial pada Genre Deskripsi dan Eksplanasi oleh Mahasiswa Universitas Samudra
(Universitas Sumatera Utara, 2019)Tesis ini berjudul realisasi fitur tekstual dan konteks sosial pada genre deskripsi dan eksplanasi oleh mahasiswa Universitas Samudra. Tujuan penelitian ini adalah 1) mendeskripsikan fitur tematik yang mencirikan genre ... -
Disfemia Dalam Ragam Bahasa Pria Jepang Pada Komik Akira No. 2 Karya Hiromasa Okushima
(Universitas Sumatera Utara, 2019)Dysphemism as an effort to replace words with subtle or ordinary meaning with words that have a rough sense is a phenomenon that often occurs in a variety of male languages. Therefore, this study aims to analyze the forms ... -
Terjemahan Majas pada Novel Laskar Pelangi dalam Bahasa Inggris
(Universitas Sumatera Utara, 2018)The objective of the research is to describe the translation techniques used in the translation of LaskarPelangi (Rainbow Troops) into English. Themethod used in this research is a descriptive qualitative research. The ... -
Ungkapan Fatis Bahasa Indonesia pada Siswa SD Great Prime School Binjai : Tinjauan Psikolinguistik
(Universitas Sumatera Utara, 2018)Research on the phatic expression of Indonesian language on students ofGreat Prime School Binjai aims to describe the form, distrution, and function of phatic expression used by students in the school. The research method ... -
Terjemahan Metafungsi Interpersonal dalam Undang-Undang Tax Amnesty
(Universitas Sumatera Utara, 2018)The study aims the analysis of interpersonal metafunction in the translation text through the modalities in English. The study consists of systems, values, and orientations. It is seen that the changes that occur to the ...