Doctoral Dissertations (Linguistics)
Doctoral Dissertations (Linguistics)
Recently added
Now showing items 141-152 of 152
-
The Impact of Cohesion and Coherence Shift on Translation Quality: The Translation of Principles of Language Learning and Teaching Into Prinsip Pembelajaran dan Pengajaran Bahasa
(Universitas Sumatera Utara, 2018)This disertation deals with the investigation of the impact of cohesion and coherence shift on the translation quality. The reseach method is descriptivequalitative: embedded case study. The data of this research is ... -
Tradisi Mangandung dalam Acara Adat Perkawinan Masyarakat Angkola
(Universitas Sumatera Utara, 2019)Mangandung tradition is a tradition of crying, wailing, while saying words that we can learn on various occasions both siriaon (joy) and siluluton (grief). The focus of this research is more on the form of activities in ... -
Kuliner Tradisional dalam Bahasa Aceh : Kajian Linguistik Kuliner
(Universitas Sumatera Utara, 2019)This research investigates traditional culinary in the Acehnese language using the Culinary Linguistics approach. The problems studied are (1) word formation and culinary naming process, (2) culinary meanings in the ... -
Tradisi Mengket Rumah Mbaru pada Masyarakat Karo: Kajian Antropolinguistik
(Universitas Sumatera Utara, 2018)The meaning of home for the Karo community is not just a place to live, but as the symbol of prosperity and the achievement of an individual who is married. The house has a high value in the culture of the Karo community. ... -
Intonasi Kesantunan Tindak Tutur Direktif Bahasa Aceh, Dialek Aceh Timur: Kajian Fonetik Eksperimental
(Universitas Sumatera Utara, 2014)This study analyzes the intonation of Politeness Directive Language Speech Acts Aceh, East Aceh Dialect: Experimental Phonetic Study. This study uses the theory of Acoustic Phonetics Praat program. This study, using two ... -
Puisi-Puisi Liris Karya Tengku Amir Hamzah dalam Perspektif Kajian Budaya
(Universitas Sumatera Utara, 2019)The aims of this research are to describe the position and role of Tengku Amir Hamzah’s Lyric Poetries in the perspectives of Cultural Studies, to explain about the representation of the Dutch East Indies’ social realities ... -
Sistem Morfologi Bahasa Batak Toba: Kajian Transformasi Generatif
(Universitas Sumatera Utara, 2018)The purposes of this research are to discover and to describe the morphological system of Toba Batak language from the view point of generative transformational study based on Halle’s theory. The analyses are focused ... -
Sintaksis Bahasa Siladang: Kajian Tipologi Gramatikal
(Universitas Sumatera Utara, 2018)Siladang is a language which is spoken by the Siladang tribe, located in Sipapaga and Aek Banir Village, Panyabungan, Sub-district, Madina Regency, North Sumatra Province. The title of this research is “The Siladang Syntax: ... -
Translation Process in Translating Mangkobar Text by Novice Translators
(Universitas Sumatera Utara, 2018)Nowadays, translation studies begin to attach the importance to the study of translation process in order to unveil the ‘black box’ of translators. This research finds out the translation process of the novice translators ... -
Variasi Fonologi dan Leksikon Bahasa Aceh di Aceh Pidie dan Aceh Utara
(Universitas Sumatera Utara, 2018)This study examined the dialect or language variations based on the different regions with a regional focus of research was in Aceh Pidie and North Aceh, particularly in the area of Pidie and North Aceh. This study focused ... -
Konteks Sosial Editorial Surat Kabar Terbitan Medan (Sebuah Analisis Linguistk Sistemik Fungsional)
(Universitas Sumatera Utara, 2017)This dissertation is aimed to describe how the social context and critical discourse analysis is realized on newspaper editorial’s text published in Medan as known as Surat Kabar Terbitan Medan (SKTM). The research is a ... -
Marhata Sinamot Translational Texts: Toba Batak-English Semantic Features Analysis of Modality
(Universitas Sumatera Utara, 2017)This dissertation is entitled ―Marhata Sinamot Translational Texts: Toba Batak-English Semantic Features Analysis of Modality‖. The data used in this research were all derived from Marhata Sinamot cultural communications ...