Analisis Penggunaan Kandoushi pada Komik “Boruto : Naruto Next Generation” Karya Ukyo Kodachi Tahun 2016

Abstract

Pragmatik sebagai studi bahasa yang mempelajari relasi bahasa dengan konteksnya.Konteks yang dimaksud telah tergramatisir dan terkodifikasi sehingga tidak dapat pernah dilepaskan dari struktur bahasanya. Kandoushi adalah ujaran pendek dan merupakan kata yang diucapkan secara tibatiba sebagai ungkapan suatu perasaan.Kandoushi dapat mengungkapkan rasa gembira atau rasa senang, marah, rasa sedih, rasa heran, terkejut, rasa khawatir, atau rasa takut. Kandoushi adalah suatu kelas kata yang mengungkapkan suatu perasaan, panggilan, jawaban, atau persalaman. kandoushi juga dapat berdiri sendiri, dapat mengandung arti tanpa bantuan kata lain, dan dengan sendirinya dapat menjadi sebuah kalimat. Kandoushi ada 4 jenis, yakni kandou, yobikake, outou, dan aisatsugo.Kandou digunakan untuk mengungkapkan rasa heran, bingung, terkejut, kagum, takut, aneh dan tidak percaya. Yobikake digunakan untuk menyatakan panggilan, ajakan, suruhan dan untuk meminta perhatian petutur. Outou digunakan untuk menyatakan persetujuan, ketidaksetujuan atau penolakan dan juga penyangkalan dan aisatsugo digunakan untuk mengatakan salam. Kandoushi jenis Outouadalah Kandoushi yang menyatakan ungkapan yang memperhatikan respon atau jawaban dari lawan bicara. Ini bisa berupa tanggapan atau reaksi terhadap pendapat atau tuturan orang lain. Terjadinya kandoushi ini dipengaruhi oleh konteks, tempat dan posisi penutur sehingga penggunaan bahasanya disesuaikan. Kandoushi jenis ini diantaranya adalah （おう）ou 、（ええ）ee、（い や）iya、（いいえ）iie、（はい）hai、（うん）un、（そう）sou, (いえ) ie 、(いいや) iiya、(そうです). Penggunaanya pun dapat di sesuaikan ketika meliat konteks, tempat dan kepada siapa kita berbicara.Kandoushi jenis Outou berfungsi sebagai kata seru yang menyatakan Persetujuan, Penolakan, Pengertian, Kesangsian terhadap perkataan lawan bicara, Menyatakan jawaban dari lawan bicara dalam kalimat. Dalam menganalisis Kandoushi jenis Outou penulis menggunakan beberapa teori yaitu, Pragmatik, teori fungsi dan makna serta teori dari Kandoushi jenis Outou. Penulis menggunakan bahan komik berjudul Boruto : Naruto Next Generation karya Ukyo Kodachi tahun 2016 chapter 1 -10 sebagai data yang dianalisis, karena Kandoushi dalam komik ini banyak muncul, terutama jenis Outou (jawaban) hal tersebut menguatkan penulis untuk menggunakan komik Boruto : Naruto Next Generation karya Ukyo Kodachi tahun 2016 sebagai sumber data. Komik Boruto : Naruto Next Generation adalah serial lanjutan dari Manga Naruto. Karakter utama pada komik ini adalah Boruto sekaligus dia adalah anak dari Naruto dan Hinata. Komik Boruto : Naruto Next Generation menceritakan Boruto yang yang akan melalui perkembangan saat bersekolah di akademi Ninja. Komik ini juga mnggambarkan perdedaan Naruto dan Boruto sebagai seorang ayah dan anak. Wujud kata seru jenis Outou pada komik Boruto : Naruto Next Generation berjumlah 15 yaitu : はい (hai), わかってるよ (wakatteru), ああ (aa), そうだ (souda), え (e), そ(so), わかってんよ (wakattenyo), そーかそーか (souka-souka), えっ (ekk), ああ (aa), なに ( nani ), いや (iya), へい (hei), はいはい (haihai), そうよ(souyo). Penggunaan kata seru jenis outou adalah dalam berbagai konteks yaitu konteks saat latihan dan juga saat konteks formal.

懐疑論文脈 かいぎろんぶんみゃく との言語関係 げんごかんけい を研究 けんきゅう する語学研究 ごがくけんきゅう としてである。問題 もんだい の文脈 ぶんみゃく は言語 げんご の構造 こうぞう から決 けっ して切り離 はな されないように、満足 まんぞく と成文化 せいぶんか さ れている。 感動詞 かんどうし は短 みじか い発話 はつわ であり、感情 かんじょう の表情 ひょうじょう として突然話 とつぜんはな される言葉 ことば であ る。感動詞 かんどうし は楽 らく し、怒 いか り、悲 かな しみ、変 へん なこと、驚 おどろ き、心配 ぱい 、恐怖 きょうふ の 感情 かんじょう を表現 ひょうげん することができる。感動詞 かんどうし は、あいさつ語 ご 、応答 おうとう 、呼 よ びか け、感情 かんじょう を表現 ひょうげん するの品詞 ひんし である。感動詞 かんどうし も自分 じぶん でたてることができ て、他 た の単語 たんご ずに意味 いみ をすることができて、そして、自動的 じどうてき に文章 ぶんしょう にな る。 感動詞 かんどうし は４つの種類 しゅるい があり、それは感動 かんどう 、呼 よ びかけ、応答 おうとう 、 挨拶語 あいさつご である。感動 かんどう は、不思議 ふしぎ 、混乱 こんらん 、驚 おどろ き、恐 おそ れ、恐怖 きょうふ 、奇妙 きみょう さ、 不信 ふしん を表現 ひょうげん するために使用 しよう される。呼 よ びかけは、呼 よ び出 だ し、招待状 しょうたいじょう 、 注文 ちゅうもん を宣言 せんげん し、スピ すぴ ーカ か ーの注意 ちゅうい を喚起 かんき するために使用 しよう される。応答 おうとう は 合意 ごうい 、不承認 ふしょうにん 、または拒否 きょひ を表明 ひょうめい するために使用 しよう される。そして、 挨拶語 あいさつご は挨拶 あいさつ をするのに使 つか われる。 応答 おうとう の感動 かんどう は、相手 あいて からの応答 おうとう や答 こた えを考慮 こうりょ した表現 ひょうげん を表現 ひょうげん した言葉 ことば である。これは、他人 たにん の意見 いけん やスピ すぴ ーチ ち への反応 はんのう や反応 はんのう である。この 状況 じょうきょう の発生 はっせい は、言語 げんご の使用 しよう が調整 ちょうせい されるように、話 はな し手 て の文脈 ぶんみゃく 、 場所 ばしょ 、および位置 いち によって影響 えいきょう を受 う ける。 この種類 しゅるい の感動 かんどう は、おう）ou 、（ええ）ee、（いや）iya、（いい え）ii（はい）hai、（うん）un、（そう）sou, (いえ) ie、(いいや) iiya、 (そうです). 使 つか い方 かた も文脈 ぶんみゃく や場所 ばしょ やだれかに話 はな すから調整 ちょうせい することができる。応答 おうとう の感動 かんどう は、他人 たにん の言葉 ことば についての承認 しょうにん 、拒絶 きょぜつ 、理解 りかい 、疑惑 ぎわく を表 あらわ す 感嘆符 かんたんふ として機能 きのう し、文中 ぶんちゅう の対話者 たいわしゃ の答 こた えを表現 ひょうげん する。 この種類 しゅるい の感動 かんどう は、おう）ou 、（ええ）ee、（いや）iya、（いいえ）ii （はい）hai、（うん）un、（そう）sou, (いえ) ie、(いいや) iiya、(そうで す).使 つか い方 かた も文脈 ぶんみゃく や場所 ばしょ やだれかに話 はな すから調整 ちょうせい することができる。応答 おうとう の感動 かんどう は、他人 たにん の言葉 ことば についての承認 しょうにん 、拒絶 きょぜつ 、理解 りかい 、疑惑 ぎわく を表 あらわ す 感嘆符 かんたんふ として機能 きのう し、文中 ぶんちゅう の対話者 たいわしゃ の答 こた えを表現 ひょうげん する。 応答 おうとう の感動詞 かんどうし を分析 ぶんせき するにあたっては、いくつかの理論 りろん 、すなわち Pragmatics、関数理論 かんすうりろん 、応答 おうとう の感動詞 かんどうし の理論 りろん と理論 りろん を用 もち いている。懐疑論 かいぎろん は、関数理論 かんすうりろん と意味論 いみろん と神道型 しんとうがた アウトウ あうとう の理論 りろん である。著者 ちょしゃ は、 Boruto：Naruto Next Generation と書 か かれた漫画 まんが を分析 ぶんせき したデ で ータ た として する。なぜなら、この漫画 まんが の感動詞 かんどうし は多 おお く、特 とく にOutou Ｏｕｔｏｕ （答 こた え）のタイプ たいぷ 応答 おうとう の感動詞 かんどうし ２０１６年 ねん のUKYO KODACHI の作品の”BORUTO：Next Generation Ukyo Kodachi の2016年 ねん のデ で ータソ たそ ース す として示 しめ すからだ。 "Boruto : Naruto Next Generation"という漫画 まんが はナルト なると の漫画 まんが から続 つづ ける 漫画 まんが である。その漫画 まんが もいちばんキャラクタ きゃらくた はボルト ぼると である。ボルト ぼると は ナルト なると とヒナタ ひなた から子供 こども である。"Boruto : Naruto Next Generation"とい う漫画 まんが は忍者 にんじゃ のアカデミ あかでみ ーに通 かよ っている間 あいだ に開発 かいはつ を進 すす めるボルト ぼると につい て語 かた る。この漫画 まんが は、父 ちち と息子 むすこ のナルト なると とボルートの区別 くべつ についても書 か いている。Boruto : Naruto Next Generation の漫画 まんが で１５の応答 おうとう の感動詞 かんどうし が持 も ってい る。それは： はい (hai), わかってるよ (wakatteru), ああ (aa), そうだ (souda), え (e), そ (so), わかってんよ (wakattenyo), そーかそーか (souka-souka), えっ (ekk), ああ (aa), なに ( nani ), いや (iya), へい (hei), はいはい (haihai), そうよ (souyo). 応答 おうとう の感動詞 かんどうし の使用 しよう は、さまざまなコンテキスト こんてきすと であり、すなわちトレ とれ ーニング にんぐ のコンテキスト こんてきすと と正式 せいしき なコンテキスト こんてきすと 中 なか にある。