Analisis Campur Kode dalam Teks Lirik Lagu (Chau) oleh Idol Group Hey!Say!Jump!

Abstract

Skripsi ini membahas tentang“Anal isis Campur Kode Dalam Teks Lirik Lagu (Chau) Oleh Idol Group Hey!Say!Jump! ” . Tujuan dari dibuatnya skripsi ini adalah untuk mengetahui campur kode secara umum serta campur kode yang ada pada l i rik lagu Chau. Sebagai makhluk sosial , manusia senant iasa berinteraksi dengan manusia lainnya. Sesuai dengan pendapat Wibowo bahwa bahasa juga merupakan alat berkomunikasi oleh sekelompok manusia untuk melahi rkan perasaan dan piki ran. Dalam bahasa terdapat aturan agar bahasa tersebut konvensional dan dapat digunakan oleh semua orang. Baik itu berupa system fonemnya, morfologisnya, maupun semant isnya. Kehidupan modern saat ini , adamasyarakat yang hanya bias menguasai satu bahasa saja (monol ingual ), namun t idak sediki t juga masyarakat yang mampu menggunakan dua bahasa (bi l ingual ). Dalam masyarakat bi l ingual maupun mul t i l ingual sering terjadi masalah kebahasaan, antara lain ialah campur kode. Campur kode berarti bahwa mencampur bahasa kedua ke dalam bahasa ibu, biasanya hanya berupa fonemik, morfologis, atau semant ik saja. Umumnya, campur kode terjadi pada percakapan saja, namun sebab ada sesuatu hal , orang-orang zaman sekarang suka membuat campur kode dalam li rik lagu. Lagu sendi ri merupakan karya sast ra yang dinyanyikan. Campur kode ini juga terjadi pada bahasa Jepang. Menurut penel i t ian Inst i tut Penel i t ian Bahasa Jepang pada tahun 1994, campur kode yang digunakan dalam bahasa Jepang adalah bahasa Inggris. Misalnya sepert i Pan, Garasu, dan bi iru. Di dalam teks l i rik lagu ini percampuran bahasa asing ke dalam bahasa Jepang yang di temukan adalah bahasa Inggris. Lagu ini menceri takan tentang seorang pria yang sangat mencintai wani ta tersebut dan akhi rnya mereka menjalin hubungan. Umumnya, ada 5 wujud campur kode yang digunakan oleh masyarakat , yai tu : 1. Penyi sipan unsur -unsur berwujud kata 2. Penyi sipan unsur -unsur berwujud f rasa 3. Penyi sipan unsur -unsur berwujud klausa 4. Penyi sipan unsur -unsur berwujud perulangan kata 5. Penyi sipan unsur -unsur berwujud idiom atau ungkapan Di dalam l i rik lagu ini terdapat 3 wujud yai tu kata, frasa dan redupl ikasi (perulangan kata). 1. Penyi sipan unsur -unsur berwujud kata, yai tu : Flavor, Suddenly, Grooving, High , dan Beat .2. Penyi sipan unsur -unsur berwujud f rasa, yai tu Everybody Jump!Jump!Jump!, You’re so: 3. Penyi sipan unsur -unsur berwujud perulangan kata, yai tu : Yeah! Yeah! Yeah!, Please!Please!, dan Ki ss!Kiss!Kiss! Bentuk campur kode yang pal ing dominan adalah penyisipan unsur -unsur yang berwujud frasa. Di dalam frasa ini terdapat frasa nomina yang pal ing dominan, yai tu Everybody, Al l night , dan My sweet .