Validitas dan Reliabilitas Geriatric Depression Scale-15 Versi Bahasa Indonesia

Abstract

Objective: Study adopted the Geriatric Depression Scale (GDS-15) into Indonesian. The purpose of this study was (1) to obtain a valid and valid Indonesian version of the GDS-15, (2) to determine the demographic characteristics of depression in the elderly. Methods: Data were obtained using the Indonesian version of the GDS-15 questionnaire for 300 elderly who were in nursing homes, with age <60 years. In this study concurrent validity, internal consistency is conducted reliability and receiver operating characteristic (ROC) analysis. Results: In this study, 15 valid questions were obtained from the Indonesian version of GDS-15 with Cronbach’s alpha 0.755. The Indonesian version of the GDS-15 correlates with the Indonesian version of HAM-D. ROC analysis shows the area under the curve (AUC) 92.2% (95% CI 88.6% -95.7%) cut-off value = 5.50, sensitivity 71.8% and specificity 87.6%. Conclusion: The Indonesian version of the GDS-15 shows good results for validity and reliability. The Indonesian version of the GDS-15 was adapted and validated in this study to hopefully be used to evaluate depression in the elderly in Indonesia.

Objektif: Penelitian ini mengadopsi Geriatric Depression Scale (GDS-15) ke Bahasa Indonesia. Tujuan penelitian ini adalah (1) untuk mendapatkan GDS-15 versi Bahasa Indonesia yang valid dan sahih, (2) untuk mengetahui karakteristik demografik depresi pada lanjut usia. Metode: Data didapatkan dengan menggunakan kuesioner GDS-15 versi Bahasa Indonesia terhadap 300 lanjut usia yang berada di panti jompo, dengan usia < 60 tahun. Pada penelitian ini dilakukan validitas concurrent, konsistensi internal untuk reliabilitas dan analisis receiver operating characteristic (ROC). Hasil: Pada penelitian ini didapatkan 15 pertanyaan valid dari GDS-15 versi Bahasa Indonesia dengan cronbach’s alpha 0.755. GDS-15 versi Bahasa Indonesia memiliki korelasi dengan HAM-D versi Bahasa Indonesia. Analisis ROC menunjukkan area under the curve (AUC) 92,2% (IK 95% 88,6%-95,7%) nilai cut-off = 5,50, sensitivitas 71,8% dan spesifisitas 87,6%. Kesimpulan: GDS-15 versi Bahasa Indonesia menunjukkan hasil yang baik untuk validitas dan reliabilitas. GDS-15 versi Bahasa Indonesia diadaptasi dan divalidasi pada penelitian ini untuk diharapkan dapat digunakan untuk mengevaluasi depresi pada lanjut usia di Indonesia.