Undergraduate Theses
Undergraduate Theses
Recently added
Now showing items 21-40 of 312
-
Stereotip Shèng Nǚ (剩女) pada Tokoh Utama Perempuan dalam Film Shèng Zhě Wéi Wáng 《剩者为王》: Sebuah Pendekatan Feminisme 《剩者为王》电影中的女主角剩女刻板印象: 女权主义分析 《Shèng zhě wéi wáng》 diànyǐng zhōng de nǚ zhǔjué shèngnǚ kèbǎn yìnxiàng: Nǚquán zhǔyì fēnxī
(Universitas Sumatera Utara, 2022)The title of this research is Shèng Nǚ (剩女) Stereotypes of the Main Female Characters in the Shèng Zhě Wéi Wáng《剩者为王》 Film: An Approach to Feminism. This research is motivated by the demands of parents on their daughters ... -
Analisis Teknik Penerjemahan pada Penamaan Produk Mi 描述面条产品命名中的翻译技巧分析 (Miáoshù Miàntiáo Chǎnpǐn Mìngmíng Zhōng de Fānyì Jìqiǎo Fēnxī)
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This study analyzes the translation techniques applied to the naming of noodle products using the theory of translation techniques by Molina & Albir, 2002. This study aims to describe the translation techniques to the ... -
Pelafalan Kosakata Bahasa Mandarin pada Generasi Muda di Kota Kisaran 奇沙兰市年轻人的中文词汇读音 Qíshālán Shì niánqīng Rén de Zhōngwén Cíhuì Dúyīn
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This research aims to find the form of pronunciation of Mandarin vocabulary spoken by the younger generation in Kisaran and determine the factors of the young generation in Kisaran using pronunciation of vocabulary that ... -
Analisis Kesalahan Ortografi Aksara Bahasa Mandarin pada Rambu-Rambu di Bandar Udara Internasional Kualanamu 瓜拉纳穆国际机场指示牌的汉字正字偏误分析 (guā lā nà mù guójì jīchǎng zhǐshì pái de hànzì zhèngzì cuòwù fēnxī)
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This study aims to explain Chinese language characters on Kualanamu airport signs by using the qualitative descriptive approach. Theories used in this research are the error types theory suggested by Guo and the statement ... -
Analisis Desain Karakter Versi Lunar Fest dalam Game Mobile Legends Bang Bang : Kajian Semiotika “决胜巅峰”游戏的春节版人物设计分析: 符号学分析 (“Juéshèng diānfēng” yóuxì de chūnjié bǎn rénwù shèjì fēnxī: Fúhào xué fēnxī)
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This research is entitled “Character Design Analysis of the Lunar Fest Version in the Mobile Legends Bang Bang Game: A Semiotics Study”. This study aims to analyze the visualization and meaning of the character design of ... -
Gaya Hidup Vegetarian dalam Komunitas Tionghoa di Kota Medan 棉兰市华裔社区的素食生活方式(miánlán shì huáyì shèqū de sùshí shēnghuófāngshì)
(Universitas Sumatera Utara, 2024)The vegetarian lifestyle is increasingly popular among modern society, including among the Chinese community in Medan City. Vegetarianism is not only chosen as a dietary choice, but also as a lifestyle that prioritizes ... -
Analisis Teknik Terjemahan dalam Film Horror Incantation 《咒》的翻译技巧分析 “zhòu” de fānyì jìqiǎo fēnxī
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This study aims to find out how translators use translation techniques and what factors cause the use of translation techniques to appear, especially in subtitles. The type of research used in this study is descriptive ... -
Perubahan Makna Bahasa Mandarin dalam Chinese Fantasy Anime “The Galaxy Emperor 盖世帝尊(Gài Shì Dì Zūn) : Tinjauan Semantik 中国奇幻动画片《 盖世帝尊》中的汉语含义变化 : 语义学回顾 Zhōngguó qíhuàn dònghuà piàn “gàishì dì zūn” zhōng de hànyǔ hányì biànhuà: Yǔyì xué huígù
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This research aims to describe the types and factors of meaning changes that occur in the Chinese Fantasy Anime The Galaxy Emperor盖世帝尊 (Gài Shì Dì Zūn) and to find out the meaning changes that occur in the Chinese Fantasy ... -
Perbandingan Tata Upacara Pernikahan Suku Batak Toba Di Torsimincak dengan Suku Hokkian di Medan 拖儿西民杂玛达族与棉兰闽南族婚礼仪式的对比分析 (Tuō er xī mín zá mǎ dá zú yǔ mián lán mǐnnán zú hūnlǐ yíshì de duìbǐ fēnxī)
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This research discusses the comparison of the wedding ceremony of the Toba Batak tribe in Torsimincak with the Hokkien tribe in Medan. This research uses cross cultural comparative theory to discuss how the wedding ... -
Representasi Semiotika Perundungan pada Film Cry Me A Sad River Karya Luo Luo 《悲伤逆流成河》电影中欺凌行为的符号学表征 “Bēishāng nìliú chénghé” diànyǐng zhōng qīlíng xíngwéi de fúhào xué biǎozhēng
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This study aims to determine the denotative and connotative meaning of the film “ Cry Me A Sad River “. This study used a qualitative research method with a semiotic analysis research approach to Roland Barthes study. In ... -
Pergeseran Struktur Penerjemahan Bahasa Mandarin-Indonesia pada Teks Berita Daring: Kajian Sintaksis 汉-印尼语在线新闻文本翻译转移:句法分析 Hàn – yìnní yǔ zàixiàn xīnwén wénběn fānyì zhuǎnyí: jùfǎ fēnxī
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This study aims to describe the structural shifts in translation from Chinese to Indonesian in online news texts focusing on syntactic aspects. The method used in this research is descriptive qualitative method. The main ... -
Analisis Metafora Hewan pada Lagu Mandarin Tahun 1990-2000 : Kajian Semantik Kognitif 汉语歌曲中的动物隐喻分析 Hànyǔ gēqǔ zhōng de dòngwù yǐnyù fēnxī
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This research discusses the types of animal metaphors and the meaning of animal metaphors found in 10 Mandarin songs in the period 1990-2000. This research aims to describe the types of animal metaphors and the meaning of ... -
Penamaan Rumah Makan Tionghoa di Kota Medan 棉兰华人饭馆的命名 (miánlán huárén fànguǎn de mìngmíng)
(Universitas Sumatera Utara, 2024)Characteristics in the name of a restaurant can reflect identity and influence consumer interest in choosing a place to eat. This research aims to analyze the names of Chinese restaurants in Medan City, which focus on ... -
Makna Leksikal pada Lirik Sutra Kematian Suku Tionghoa di Kota Medan: Studi Kasus Penganut Buddha Mahayana 棉兰华人死亡经文歌词的词汇意义: 以大乘佛教徒为例 Mián lán huárén sǐwáng jīng wén gēcí de cíhuì yìyì: Yǐ dà shèng fójiào tú wéi lì
(Universitas Sumatera Utara, 2024)The death sutras of the Chinese in Medan are very rich in lexical meaning. This study aims to describe the lexical meaning contained in the lyrics of the death sutras of the Chinese in Medan. This study uses the theory of ... -
Analisis Penggunaan Kata Bantu Bilangan Kata Benda pada Cerita Anak Pengantar Tidur dalam Laman Qigushi 七故事页面儿童睡前故事中助名量词的使用分析 (Qī gùshì yèmiàn er tóng shuì qián gùshì zhōng zhù míng liàngcí de shǐyòng fēnxī)
(Universitas Sumatera Utara, 2024)Number auxiliaries are words that have the function of describing units of objects in a sentence. Number aids in Chinese are divided into two types. One of them is the number auxiliary used for the noun 名量词(míng liàngcí). ... -
Analisis Kualitas Terjemahan pada Aplikasi Deepl DeepL 应用中的翻译准确性分析 DeepL yìngyòng zhōng de fānyì zhǔnquè xìng fēnxī
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This research discusses the quality of the DeepL application translation of Mandarin-Indonesian folklore books. This research aims to identify the quality of translation results using the DeepL application and analyze ... -
Analisis Kualitas Terjemahan pada Kemasan Sereal Bahasa Mandarin-Indonesia 汉-印尼麦片产品翻译质量分析 Hàn-yìnní màipiàn chǎnpǐn fānyì zhìliàng fēnxī
(Universitas Sumatera Utara, 2023)This study aims to explain the translation quality of cereal packaging products that are translated from Mandarin into Indonesian. This study uses the translation quality assessment model from Nababan which defines three ... -
Analisis Penggunaan Gaya Bahasa dalam Iklan Produk Shampoo Bahasa Mandarin 洗发水语言风格分析 (Xǐ fǎ shuǐ yǔyán fēnggé fēnxī)
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This research discusses the analysis of the use of language styles in Chinese shampoo product advertisements. This study uses the theory of Systematic Functional Linguistics (TLSF) and Stylistics to discuss how the language ... -
Klasifikasi Emosi Dasar pada Tokoh Utama Ne Zha dalam Film Ne Zha (哪吒) Karya Jiao Zi(饺子) : Kajian Psikologi Sastra (哪吒)电影中主要人物的基本情绪的分类 : 文学心理学研究 “Nǎ zhā” diànyǐng zhōng zhǔyào rénwù de jīběn qíngxù de fēnlèi: Wénxué xīnlǐ xué yánjiū
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This research is entitled "Classification of Basic Emotions in the Main Character Ne Zha in the Movie Ne Zha (哪吒) by Jiao Zi (饺子): A Literary Psychology Study". The purpose of this study is to describe the causes of the ... -
Analisis Homofon pada Kumpulan Puisi Anak Karya Wang Yanjun dalam Laman Zhongguo Shige Wang 王彦君儿童诗集里的同音字分析 Wángyànjūn értóng shījí lǐ de tóngyīn zì fēnxī
(Universitas Sumatera Utara, 2024)This study discusses the analysis of homophones in a collection of children's poetry by Wang Yanjun. This study aims to analyze the form of homophones contained in a collection of children's poetry and semantic relations ...