dc.description.abstract | Bahasa adalah alat untuk berkomunikasi atau berinteraksi, untuk menyampaikan pikiran, gagasan, konsep atau perasaan baik secara lisan maupun tulisan. Bahasa sangat diperlukan sebagai media untuk dijadikan alat penghubung atau alat berkomunikasi antar manusia. Bahasa merupakan komponen terpenting dalam kehidupan manusia. Karena manusia tidak akan bisa melanjutkan kelangsungan hidup mereka dengan baik dan teratur tanpa adanya bahasa. Kepentingan berbahasa dalam bersosialisasi dengan sesama manusia menimbulkan berbagai ilmu yang terkait, salah satunya adalah sosiolinguistik. Sosiolinguistik adalah bidang ilmu antardisiplin antar sosiologi dan linguistik, dua cabang ilmu yang mempelajari bahasa dalam kaitannya dengan penggunaan bahasa itu di dalam masyarakat. Istilah bilingualisme disebut kedwibahasaan yang memiliki arti adalah kemampuan seseorang mengguankaan dua bahasa atau lebih dalam berinteraksi dan digunakan dalam suatu keadaan.
Campur kode adalah bilamana sebuah kode utama atau kode dasar yang digunakan dan memiliki fungsi dan keotonomiannya, sedangkan kode-kode lain yang terlibat dalam peristiwa tutur hanyalah berupa serpihan-serpihan (pieces) saja, tanpa fungsi atau keotonomian sebagai kode. Campur kode merupakan pencampuran dua bahasa atau lebih dalam peristiwa tutur. Pencampuran bahasa menjadi suatu hal yang sering dijumpai dan menjadi suatu hal yang unik. Salah satunya, lirik lagu Love Me Right~Romantic Universe~ oleh EXO.Campur kode terdapat 2 jenis yaitu, campur kode ke dalam (inner code mixing) dan campur kode ke luar (outer code mixing). Dan yang termasuk dalam wujud campur kode adalah, campur kode berwujud kata, frasa, klausa, perulangan kata, idiom dan baster. Seseorang bisa dikatakan menggunakan campur kode karena (1) kesantaian atau situasi informal, (2) tidak adanya ungkapan yang tepat dalam bahasa yang dipakai, (3), pembicara ingin memamerkan keterpelajarannya.
EXO adalah boyband asal Korea Selatan yang bekerja dalam naungan SM Entertainment. Boyband ini beranggotakan 12 orang yaitu, Suho, Baekhyun, Chanyeol, D.O, Kai, Sehun, Xiumin, Chen, Lay dimana 3 member yaitu, Kris, Luhan, dan Tao telah keluar dari EXO. Kemudian EXO masuk dalam label musik Jepang bernama Avex Trax. Dan untuk lagu ini ditulis oleh Saka Sakurai. Lagu ini menceritakan tentang perasaan bahagia seseorang bersama orang yang dicintainya. Bila diibaratkan, mereka berdua sedang berkendara bersama melewati universe/alam semesta semalam penuh. Unsur-unsur konteks yang terdapat dalam lagu Love Me Right ~Romantic Universe~ adalah penutur, pendengar, tempat kejadian, topik pembicaraan.
Di dalam lirik lagu Love Me Right~Romantic Universe~ oleh EXO terdapat tiga wujud campur kode, yaitu campur kode berwujud kata, frasa dan klausa. Campur kode berwujud kata terdapat 7 yaitu, inivitation, feet&yard, field, complete, lady, touchdown, univers). Campur kode berwujud frasa terdapat 3 yaitu, runway, milky way, romantic universe. Campur kode berwujud klausa terdapat 5 yaitu , make it work, before the sunrise, run with you, so come on baby, twilight cosmic ride.
Berdasarkan penelitian yang telah dilakukan, dapat ditarik kesimpulan bahwa dalam lirik lagu Love Me Right~Romantic Universe~ oleh EXO terdapat 15 wujud campur kode, yaitu campur kode berwujud kata ada 7, campur kode berwujud frasa ada 3, campur kode berwujud klausa ada 5. Faktor penyebab terjadinya campur kode dalam lirik lagu Me Right~Romantic Universe~ oleh EXO adalah (1) situasi informal atau santai , (2), penulis lirik lagu tidak dapat mengungkapkan ungkapan yang tepat , (3) faktor kebiasaan. Campur kode yang terdapat dalam lirik lagu Love Me Right~Romantic Universe~ oleh EXO adalah campur kode ke luar (outer code mixing). Dan juga ada beberapa saran yang ingin disampaikan agar peneliti selanjutnya lebih memahami arti lirik lagu yang akan diteliti, karena setiap bahasa memiliki penggunaan dan karakter yang berbeda-beda. | en_US |