Interferensi Sintaksis Bahasa Melayu ke dalam Bahasa Indonesia pada Proses Jual Beli di Pasar Pekan Ajamu Kecamatan Panai Hulu

Abstract

Skripsi ini berjudul “Interferensi Sintaksis Bahasa Melayu ke Dalam Bahasa Indonesia Pada Proses Jual Beli di Pasar Pekan Ajamu Kecamatan Panai Hulu”. Adapun pokok permasalahan dalam penelitian ini adalah bagaimana bentuk interferensi bahasa Melayu terhadap tuturan bahasa Indonesia di Pasar Pekan Ajamu serta faktor penyebab terjadinya interferensi. Bahasa Melayu di Pasar Pekan Ajamu selalu menggunakan dua bahasa secara bergantian sesuai situasinya. Dalam penggunaan tersebut terjadi interferensi bahasa. Interfernsi mengacu pada adanya penyimpangan dalam menggunakan suatu bahasa dengan memasukkan sistem bahasa lain. Metode yang digunakan yaitu deskriptif kualitatif yang mendeskripsikan suatu keadaan berupa kata-kata yang dianalisis secara lisan maupun tertulis dan mempertimbangkan pendapat orang lain yang disebut narasumber.