Analisis Metafungsi Visual Teks Multimodal Mangayun pada Masyarakat Mandailing

Abstract

This research discussed about metafunction visual analysis mangayun multimodal text in Mandailing ethni. The formulation of problems; 1) how is metafunction visual analysis in mangayun multimodal text? 2) How is the intersemiotic logical relations between verbal and visual in mangayun multimodal text? This research intended to describe metafunction visual analysis in mangayun multimodal text and to describe intersemiotic logical relations between verbal and visual in mangayun multimodal text. This research was conducted by qualitative-descriptive method that describes about mangayun multimodal text with metafunction visual analysis by theory Kress and van Leeuwen (1996,2006). Metafunction visual to analyze mangayun multimodal text composed of ideational function, interpersonal and textual. The results of this research were 1) Analysis metafunction visual indicate the ideational functions are action processes, mental process, verbal process, reaction process and convertion process. The participants are actor, goal, senser, phenomene, sayer, utterance and reactor. The sircumtances are adverb of place and adverb of manner. The intersemiotic logical relation between verbal and visual texts in realizing the meaning and the message are reapeting, addition, comperative and consequential

Penelitian ini mengkaji tentang analisis metafungsi visual teks multimodal mangayun pada masyarakat Mandailing. Rumusan masalah dalam penelitian ini; 1) Bagaimana analisis metafungsi visual dalam teks multimodal mangayun pada masyarakat Mandailing? 2) Bagaimana hubungan inter-semiotik logis antara teks verbal dan visual dalam teks mangayun? Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan analisis metafungsi visual dalam teks multimodal mangayun pada masyarakat Mandailing dan mendeskripsikan hubungan inter-semiotik antara teks verbal dan visual dalam teks mangayun. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif-deskriptif yang memaparkan tentang teks multimodal mangayun dengan teori analisis metafungsi visual Kress dan van Leeuwen (1996, 2006). Metafungsi visual untuk menganalisis teks multimodal mangayun terdiri atas fungsi ideasional, interpersonal dan tekstual. Hasil penelitian ini adalah 1) menunjukkan bahwa fungsi ideasional meliputi proses, partisipan dan sirkumtan, kemudian fungsi interpersonal terdiri atas kontak, jarak dan sudut pandang, selanjutnya fungsi tekstual meliputi nilai informasi, tonjolan dan bingkai. 2) Hubungan inter-semiotik logis antara teks verbal dan visual dalam merealisasikan makna dan pesan adalah pengulangan, pelengkap, perbandingan dan Consequential.