Kekerabatan Antara Bahasa Melayu Batu Bara dengan Bahasa Aceh Timur : Analisis Leksikostatistik

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui persentase kekerabatan, waktu pisah, serta prediksi usia antara bahasa melayu Batu Bara dengan bahasa Aceh Timur. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dan pendekatan kuantitatif. Metode dan teknik yang digunakan dalam mengumpulkan data yaitu metode kepustakaan, observasi atau pengamatan langsung kelapangan, dan interview(wawancara). Instrumen yang digunakan dalam penelitian berupa daftar pertanyaan (kuesioner), alat perekam suara, dan alat tulis beserta kertas. Penelitian ini menggunakan teknik analisis data yaitu leksikostatistik. Penelitian ini dilaksanakan di Desa Barung-Barung Kec.Lima Puluh Kab.Batu Bara, Sumatera Utara, dan Desa Gampong Aceh Kec.Idi Rayeuk Kab.Aceh Timur, Aceh. Hasilnya jumlah kosa kata yang dijadikan instrumen penelitian yakni 200 kosakata dasar Swadesh. Setelah dianalisis menggunakan teknik leksikostatistik didapat 6 glos yang tidak diperhitungkan dan 2 glos morfem terikat, sehingga didapatlah jumlah kosakata yang dijadikan instrumen penelitian yakni 192 kata kosakata dasar. Berdasarkan penetapan kata kerabat, 23 kata secara identik, 9 kata yang memiliki korespondensi fonemis, 38 kata yang mirip secara fonetik, dan 14 kata berbeda satu fonem. Maka, terdapat 84 kata yang berkerabat dan 108 kata yang tidak berkerabat. Persentasi tingkat sertakan hubungan kekerabatan antara BMBB dan BAT yaitu 43%. Persentase tingkat kekerabatan BMBB dan BAT mempunyai hubungan kekerabatan pada tingkat (family) keluarga. Bahasa Melayu Batu Bara dan bahasa Aceh Timur adalah bahasa tunggal pada 1.944±154 tahun yang lalu. Bahasa Melayu Batu Bara dan bahasa Aceh Timur adalah bahasa tunggal pada 2.098-1.790 tahun yang lalu. Bahasa Melayu Batu Bara dan bahasa Aceh Timur berpisah dari bahasa proto yang sama diperkirakan mulai 76-232 Sebelum Masehi (jika dihitung dari tahun 2022).