| dc.description.abstract | Alasan yang melatar belakangi penulis melakukan penelitian ini adalah karena penulis tertarik melihat adanya masalah kejiwaan pada Tokoh Utama Kikuji di dalam novel ini.
ほんけんきゅう,本研究の実施じっしのもくてき目的は同小説どうしょうせつのきくじ喜久治という主人公しゅじんこうにたい対して心理的しんりてきなもんだい問題が多数たすう
Berbeda dengan novel lain yang menceritakan dengan nuansa romantis.
のためである。
た,他のロマンチックに語かたられるしょうせつ小説と違ちが
Novel ini juga menceritakan tentang kisah Kikuji yang tertekan bathin dikarenakan putus cinta dan mempunyai gangguan tingkah laku.
う。どうしょうせつ,同小説は恋愛れんあいがぶんれつ分裂のためにうつ病びょうであり、こうどうしょうがい行動障害がある喜久治きくじのものがたり物語を語かた
Dari sekian banyak novel di seluruh dunia, ternyata novel Seribu Bangau ini banyak diminati oleh pembaca.
る。せかいじゅう,世界中にある小説しょうせつのなか中に「千羽鶴せんばづる」というどうしょうせつ同小説は読者どくしゃにこの好まれる。
Novel Seribu Bangau ini berasal dari Negara Jepang dan diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia. 「千羽鶴せんばづる」というしょうせつ小説は日本にほんからゆらい由来し、インドネシア語
ご
にほんやく
Hal yang sama terdapat pula dalam novel ini. 翻訳されている。おな,同じことが同小説どうしょうせつにみ
Bercerita tentang penyesalan dan juga kenangan yang menghubungkan betapa dekat yang hidup dengan yang mati. 見つかれる。い,生きるものが死
し
ぬものにちか近いということに接続せつぞくするきおくおよ記憶及び後悔こうかいについてかた
Penulis ingin mengkaji lebih dalam novel tersebut. 語る。ひっしゃ,筆者は同小説どうしょうせつにふか深く研究けんきゅう
Analisis psikologis di lakukan dengan cara pembacaan dan pemahaman yang mendalam.
したがる。
しんりがくてきぶんせき,心理学的分析は深刻しんこくのどくしょ読書によって実施じっし
されることである。
Penulis juga terfokus membahas tentang psikologi Tokoh Utama dan Struktur jiwa Tokoh Utama pada Id, Ego dan Superego.
ひっしゃ,筆者もId、エゴ、スーパーエゴに関かんするしゅじんこう主人公の心理しんりまたはそのせいしんこうぞう精神構造に対たいしてぶんせき分析することに協調きょうちょうする。Salah satu unsur insrtinsik yang akan di telaah dalam novel Seribu Bangau ini adalah tokoh.
「千羽鶴せんばづる」というどうしょうせつ同小説の分析ぶんせきされるないいんせい内因性は登場人物とうじょうじんぶつ
Pada penelitian ini, teori yang digunakan adalah teori Sigmund Freud.
である。
ほんけんきゅう,本研究に使用しようされるろんり論理はSigmund Freudの論理ろんり
Yang membahas tentang masalah kejiwaan pada karya sastra.
である。 どうろんり,同論理では文学作品ぶんがくさくひんにせいしん精神の問題もんだいについてけんきゅう
Struktur kejiwaan ada tiga yaitu Id, Ego, dan Superego. 研究することである。せいしん,精神の構造こうぞうがみっ三つあり、それらはId、エゴ及およ
Metode yang penulis gunakan dalam penelitian ini adalah deskriftif.
びスーパーエゴである。ひっしゃ,筆者が本研究ほんけんきゅうにしよう使用される研究方法けんきゅうほうほうはきじゅつほうほう記述方法である。
Manfaat yang di dapat dari penelitian ini adalah memberikan informasi dan pengetahuan mengenai tema, alur cerita, penokohan dan mengenai psikologi Tokoh Utama. ほんけんきゅう,本研究から取得しゅとくできるりえき利益は主題しゅだい、ストーリーライン、せいかくづ性格付け及およびしゅじんこう主人公の心理しんりについてじょうほう情報を与あた
Unsur instrinsik dan unsur ekstrinsik yang mendasari struktur cerita yang terdapat dalam novel Seribu Bangau.
えることである。
「千羽鶴せんばづる」のしょうせつ小説における物語ものがたりのこうぞう構造を基もとづくないいんせいおよ内因性及び外因性がいいんせい。Sumber data adalah novel Seribu Bangau karya Yasunari Kawabata. じょうほうもと,情報元は康成川端やすなりかわばたによってか書かれた「千羽鶴せんばづる
Hasil penelitian menunjukkan bahwa rangkaian peristiwa yang membangun alur novel tersebut yang memiliki penyesalan pada akhir cerita.
」である。
けんきゅう,研究した結果けっかはものがたり物語の終
お
わりにいちれん一連のイベントが後悔こうかいをも
Akibat kecemasan yang dialami Kikuji melakukan tindakan pembunuhan. 持つことである。ふあん,不安を感かんじたきくじ喜久治のせいで殺人さつじん
をした。
Dan pada akhirnya menyesali perbuatannya. さいご,最後に後悔こうかい
Dan tidak akan melakukan kesalahan yang sama lagi kedepannya.
になった。
そのため、同おなじまちが間違いを繰り返かえ
Kikuji merasa malu telah bertindak salah dalam mengambil keputusan yang salah.
さなくなる。
喜久治は間違まちがいけってい決定をしたことで恥
は
Hal tersebut dapat dilihat dari ciri khas novel Seribu Bangau yang merupakan gambaran kehidupan masyarakat dan remaja sejak novel tersebut lahir hingga saat ini.
ずかしがる。
それは作成さくせいされたいこう以降、「千羽鶴せんばづる」というどうしょうせつ同小説の特徴とくちょうがげんざい現在の社会及しゃかいおよびわかもの若者の反映はんえいである。Penulis juga menjelaskan bahwa kejadian yang digambarkan dalam novel Seribu Bangau ini merupakan kejadian yang pernah terjadi dalam pergaulan remaja sekarang. 筆者ひっしゃも「せんばづる千羽鶴」という小説しょうせつにおけるじけん事件が現在げんざいのわかもの若者に発生はっせい
しているものである。 | en_US |
